war zone
US
・UK
B1 中級
n.名詞戦場地帯
The reporter was embedded in a unit operating in a war zone.
n.名詞混乱状態
The emergency room felt like a war zone on Saturday nights.
動画字幕
トランプは勝てるのか？ | The Gray Area (Is Trump winning? | The Gray Area)
- Like in a war zone people are primarily thinking about survival, but the conditions of Life in a modern advanced democracy aren't a war zone right for most people.
戦場と同じように、人々は生き残ることを第一に考える。しかし、現代の先進民主主義国家における生活環境は、ほとんどの人々にとって戦場ではない。
- Like, in a war zone, people are primarily thinking about survival.
ジョン・スチュワート、トランプ一家をイラン戦争討論に招待 | ザ・デイリー・ショー (Jon Stewart Invites Panel of Trumps to Debate Iran War | The Daily Show)
- I know you may not want to sail the slowest moving vehicle on Earth, packed with the most flammable liquid on Earth, through the most active war zone on Earth.
石油価格の高騰、1バレル100ドルについても大統領に尋ねました。
- Show some guts, Captains Philip, I know you may not want to sail the slowest moving vehicle on Earth, packed with the most flammable liquid on Earth, through the most active war zone on Earth.
キャプテン、度胸を見せてください。地球上で最も遅く動く乗り物、地球上で最も引火しやすい液体を積んで、地球上で最も活発な戦場を航行したくないかもしれませんが。
トランプ政権、イラン戦争巡り米メディアへの攻撃を激化 | DW News (Trump government escalates attacks on US media over Iran war | DW News)
- But the fundamental issue here of reporting the news from the war zone as things are happening—who's attacking whom, with what result, what is burning, how many people are alive or dead—those are the facts of the story that need to be reported.
そして、ところで、私たちは今、この国にメディアがあり、その多くはこの政権が支持している、純粋に党派的なメディアです。
- But the fundamental issue here of reporting the news from the war zone as things are happening, who's attacking whom, with what result?
何が燃えているのですか？
イラン大統領、湾岸諸国への攻撃を謝罪 - BBCニュース (Iran's President Masoud Pezeshkian apologises to Gulf nations for attacks | BBC News)
- They find themselves coming on a vacation and within hours being plunged, as they say, into a war zone and really wanting to escape.
バカンスに来たのに、数時間のうちに、彼らが言うように、戦場に投げ込まれてしまい、本当に逃げ出したいと思っています。
- They find themselves coming on a vacation and within hours being plunged, as they say, into a war zone and really wanting to escape.
東へ移動し、国境を越えてオマーンに行った人もいることが分かっています。
ジョン・スチュワート、トランプ氏のイラン攻撃とコスタ氏の戦争アップデート、クリスティ・ノエム氏の失脚について | ザ・デイリー・ショー (Jon Stewart on Trump's Iran Attack & Kosta on War Updates and Kristi Noem's Ouster | The Daily Show)
- Of course, the problem with evacuating from a war zone is that all the airports are closed.
立ち往生しているアメリカ人に帰国方法を教えてください。
- I'm sorry, you want us to take a bus out of a war zone?
すみません、戦地からバスで脱出しろと？
ドバイの米国領事館、イランのドローンによる攻撃か (US consulate in Dubai hit by suspected Iranian drone)
- But we have heard from folks on the ground who are incredibly frustrated and incredibly scared because they have been stuck in what has now essentially become a war zone for days and days.
しかし、数日間、事実上戦場と化した場所に閉じ込められて、信じられないほど不満で、信じられないほど怯えている現地の人々から話を聞きました。
- But we have heard from folks on the ground who are incredibly frustrated and incredibly scared because they have been stuck in what has now essentially become a war zone for days and days.
